sábado, 26 de abril de 2008

FILMANDO A VANCOUVER / FILMING TO VANCOUVER

Ryan Atimoyoo (Director), Alejandro Ramírez (Asistente),
Olivia Alfonso (Director de Fotografía) y Leslie Chang (Productora y Sonido)


"He aquí que todos forman un solo pueblo
y todos hablan una misma lengua,
siendo este el principio de sus empresas.
Nada les impedirá que lleven a cabo todo lo que se propongan.
Pues bien, descendamos y allí mismo confundamos su lenguaje
de modo que no se entiendan los unos con los otros"
Yahveh
La torre de Babel




Esta semana comenzamos el rodaje del documental DARK ANGEL, una historia sobre Ann Livingston y la organización llamada VANDU. El proyecto final de este primer etapa del programa de Produción de Cine en Vancouver Film School. La calle Hastings fue nuestra locación, grandes personajes fueron nuestro protagonistas y la experiencia de trabajar con un nuevo grupo de amigos fue lo mejor.

Nuestro equipo de producción es una especie de Torre de Babel, francés, inglés, chino, koreano y español, son los idiomas que se pudieron escuchar durante nuestro rodaje, somos cinco estudiantes, de cinco culturas, con cinco lenguas y con cinco deseos.

Aprendí de Olvia Alfonso (Suiza) a confiar en quien mira, sus ojos fueron los nuestros para capturar las imágenes de nuestra historia, creando un documental el instante es lo que más importa, nada vuelve a suceder, todo es efimero. Una marcha, un recorrido por callejones, las noches capturando la vida de los vagabundos que inundan la calle Hastings y las entrevistas formales a nuestros protagonistas, intuyo muchos años de trabajo juntos, muchas cosas por aprender quien desde hace semanas es mi amiga.

Remi Vincent (Quebec) no esta en la foto, porque justamente es él quien esta capturando el momento, su trabajo como iluminador en el proyecto fue lo que más disfruté, él es de esas pocas personas que te encuentras por el mundo que vive todos los días como si fuera el último, es un artista, es un loco, es un quebecua hablando el inglés mas divertido del mundo, es mi amigo.

Leslie Chang (Hong Kong) es nuestra jefa, la productora de este proyecto que comenzó en tiempo y forma, además de ser la responsable de la aventura de captar el audio de nuestro documental, en ocasiones me dio la oportunidad de hacer el boom, en otras me echó, jajajaja. Con el paso de los días fui descubriendo en ella a una profesional, además, conoce los mejores lugares para comer.

Aqui conlcuye nuestro primer bimestre en la escuela, una semana de vacaciones nos esperan. Sigo vivo y sigo feliz. Amo contar historias.

Alejandro Ramírez


"Am here that they all form only one village
and they they all speak the same language,
being this the beginning of his companies.
Nothing will prevent them from carrying out everything what is proposed.
Well, let's descend and there same let's confuse his language
so that some do not understand each other with others"
Yahveh
Babel´s Tower

This week we began the shooting of the documentary DARK ANGEL, a story about Ann Livingston and the organization called VANDU. The final project of first this one stage of the program of Film Production in Vancouver Film School. Hastings Street was our set, great characters were ours protagonists and the experience of working with a new group of friends was the best thing.

Our production team is a kind of Babel´s Tower, french, english, chinese, korean and spanish, there are the languages that could be listened during our shooting, we are five students, of five cultures, with five languages and with five desires.

I learned of Olvia Alfonso (Switzerland) to trust in the one who looks, his eyes were ours to capture the images of our story, when to be created a documentary, the moment is what more it imports, nothing happens again, everything is ephemeral. A march, a trip for alleys, the nights capturing the life of the vagabonds who flood Hastings Streets and the formal interviews to our subjects, I know by intuition that we will work together for many years, many things for learns the one who is my friend since 8 weeks ago .


Remi Vincent (Quebec) is not in the photo, because exactly he is he who is capturing the moment, his work as illuminator in the project was what more I enjoyed, he belongs to these few persons that you know around the world that every day lives as if it was the last one, he is an artist, he is a crazy, he is the quebecua most entertaining when we speak english, he is my friend.

Leslie Chang (Hong Kong) is our chief, the producer of this project who began in time and he forms, in addition to being the person in charge of the adventure of capturing the audio of our documentary, sometimes it gave me the opportunity to do the boom, in others I was left, jajajaja. With the step of the days I was discovering in her the professional one, also, he knows the best places to eat.

Here conlcuye our first term in the school, a week of spring break is wait for us. I am still alive and am still happy. I love to count stories.

Alejandro Ramírez

2 comentarios:

  1. Hola Alex!
    Extraño hastings, con todo y su olor, que, pues la hacía hastings. Los desayunos baratos y cuasi insalubres de save on meats. Debes de irte a comer por allá, sale barato.

    Un abrazo!
    Seguimos en contacto!

    Emmanuel

    ResponderEliminar
  2. Anónimo8:31 a.m.

    Alex:
    Te esperan muchos mometnos de "inmersión cultural a través de ojos amigos", como yo los llamo, y créeme, te harán muy feliz.

    Un abrazo!

    Vero

    ResponderEliminar